
↑↑請點圖進入遊戲 ↑↑
Para jugar este juego, haz un click en el dibujo!
Nivel Intermedio

↑↑請點圖進入遊戲 ↑↑
Para jugar este juego, haz un click en el dibujo!
Aprendemos Juntos Al Chino-Mandarín ............ Llévate el idioma Chino-Mandarín a tu mundo........... ¡Bienvenidos a nuestra Academia APIM!
伍思凱-分享 wŭ sī kăi - compartir
時間已做了選擇
shí jiān yi zuò le xuăn
什麼人叫做朋友
zé shé me rén jiào zuò péng yiu
偶而碰頭
ou ér pèng tóu
心情卻能一點就通
xīn qíng què néng yì diăn jiù tōng
因為我們曾有過
yīn wèi wo men céng you guò
理想類似的生活
li xiăng lèi sì de shēng huó
太多感受
tài duō găn shòu
絕非三言兩語能形容
jué fēi sān yán liăng yŭ néng xíng róng
可能有時我們顧慮太多
kě néng you shí wo men gù lu tài duō
太多決定需要我們去選擇
tài duō jué dìng xū yào wo men qù xuăn zé
擔心會犯錯 dān xīn huì fàn cuò
難免會受挫 nán miăn huì shòu cuò
幸好一路上有你陪我
xìng hăo yí lù shàng you ni péi wo
與你分享的快樂
yŭ ni fēn xiăng de kuài lè
勝過獨自擁有
shèng guò dú zì yung you
至今我仍深深感動
zhì jīn wo réng shēn shēn găn dòng
好友如同一扇窗
hăo you rú tóng yí shàn chuāng
能讓視野不同
néng ràng shì yě bù tóng
與你分享的快樂
yŭ ni fēn xiăng de kuài lè
勝過獨自擁有
shèng guò dú zì yung you
至今我仍深深感動
zhì jīn wo réng shēn shēn găn dòng
好友如同一扇門
hăo you rú tóng yí shàn chuāng
讓世界(變)開闊
ràng shì jiè biàn kāi kuò
CARACTERISTICAS DE LOS ANIMALES DEL HOROSCOPO CHINO
Con una tradición de 5000 años, el horóscopo chino, arte adivinatoria, se basa en los años lunares.
Dicen que Buda llamó hacia sí a todos los animales que poblaban el planeta y que cada uno de ellos corrió a la llamada. Doce fueron los que consiguieron la meta, en una carrera en la que no sólo contaba la velocidad, sino también la perspicacia e inteligencia. La rata fue la primera, por lo cual Buda la premió asignándole el primer signo del zodiaco chino; tras el pequeño roedor, llegó el buey, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo, la oveja, el mono, el gallo, el perro y el jabalí por su orden de llegada. Los doce signos reciben así el nombre de doce animales y a cada animal le otorgó un año. Así se forma el ciclo de doce años, según la astrología china.
Para poder determinar tu signo chino es preciso concretar la fecha de nacimiento completa -hay que tener en cuenta que para los chinos el año comienza entre la segunda mitad de enero y la primera mitad de febrero- y compararla con el animal correspondiente, los cuales aparecen siempre en el mismo orden.
El orden de los animales del Horóscopo Chino
Rata
Buey (Búfalo)
Tigre
Conejo
Dragón
Serpiente
Caballo
Cabra
Mono
Gallo
Perro
CerdoLA RATA
Años: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008.
El carácter de los nacidos bajo el signo de la Rata está marcado por la simpatía y la inteligencia. Sociables por naturaleza, comunicativos y extravertidos, les encantan las reuniones y suelen participar en clubes, equipos o asociaciones.
En el lado oscuro de este signo podemos encontrarnos con personas miedosas, despilfarradoras y que les guste vivir a cuerpo de rey, pero a costa de otros.EL BÚFALO
Años: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009.
Tenacidad, prudencia y constancia son algunas de las principales virtudes de los nacidos bajo este signo. Serán lentos y planificarán con calma, pero una vez seguros, seguirán metódicamente sus pasos con el plan trazado.
Entre quienes muestren las peores características de este signo podemos encontrarnos con personas inexpresivas, muy lentas, rígidas o testarudas.EL TIGRE
Años: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010.
Los nacidos bajo el signo del tigre tienen coraje y audacia, son rápidos, certeros, infatigables y tienden a la acción. Por eso, y por falta de serenidad, pueden caer en precipitaciones y errores. Trabajadores infatigables, cuando se proponen algo van hasta las últimas consecuencias.
Entre quienes muestren las peores características de este signo podemos encontrar personas vengativas o con inestabilidad temperamental.
EL CONEJO
Años: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011.
Los nacidos bajo el signo Conejo son afables, previsores y benévolos. Discretos y hasta un poco tímidos. Tiene un gran sentido de la estética, pero adora la comodidad. Le gustan las fiestas, las buenas fragancias y la buena mesa.
Quienes muestren las peores características de este signo pueden ser superficiales, un tanto flojos, de poca voluntad o de los que se dejan vencer por la gula.
EL DRAGÓN
Años: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012.
Vital, dinámico y dueño de una energía inagotable. Tiene gran capacidad de trabajo, alto sentido de la responsabilidad y no le gusta dejar para mañana lo que puede hacer hoy. Va directo al grano y no le gustan los rodeos ni los tapujos.
Quienes muestren las peores características de este signo pueden ser personas violentas o brutales.
LA SERPIENTE
Años: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013.
Inteligente, con dotes creativas y puntos de vista originales. Posee una gran lucidez y puede dar buenos consejos. Suele dar hombres y mujeres de talento. Es sociable y cultiva las amistades. Saber escuchar es una de sus virtudes.
Entre los que muestren las peores características del signo podemos encontrar personas muy celosas, altamente desconfiadas y rencorosas.
EL CABALLO
Años: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014.
Lleno de vitalidad, portentoso y dinámico, con tendencia a la acción. Le gusta el deporte y los largos viajes. Tiene un carácter espontáneo y alegre que le permite relacionarse con mucha facilidad. Se expresa de forma abierta y franca, pudiendo convertirse fácilmente en la estrella de cualquier reunión.
Entre los que muestren las peores características del signo podemos encontrar personas indisciplinadas, inestables, inconstantes o explosivas en sus reacciones.LA CABRA
Años: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015.
Afable y compasivo, es uno de los signos más tiernos del horóscopo chino. Pero sus nervios son delicados y cualquier cosa puede afectarle bastante. Suele tener sus propios criterios estéticos y artísticos; amante de los colores y de las posibilidades de combinarlos.
Entre los que muestran las peores características de este signo podemos encontrar personas inseguras, hipersensibles y excesivamente melancólicas o con tendencia a la tristeza.EL MONO
Años: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016.
Ávido de conocimiento, el mono es inteligente y con aptitudes para desarrollarse en cualquier profesión o ámbito. Tiene una extraordinaria capacidad para comunicarse con los demás, tanto de forma hablada como escrita.Confía en sus propias cualidades y no se arruga ante los problemas.
Los nacidos bajo este signo que muestren las características más negativas del mismo pueden ser personas muy vanidosas, egocéntricas y grandilocuentes.EL GALLO
Años: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017.
Sabe vivir con imaginación y colorear el mundo con sus fantasías. Es sencillo y muestra su personalidad sin tapujos. Es inteligente y pragmático a la vez, y un perfeccionista que puede llegar a ser meticuloso en los detalles.
Entre los nacidos bajo este signo que muestren sus características más negativas podemos encontrar personas cabezotas, llenas de prejuicios o con estrechez de miras.
EL PERRO
Años: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018.
Los nativos de este signo son fieles y solidarios y nunca dan la espalda a los amigos cuando están en una situación difícil. Además, tiene una especial intuición para captar el peligro o incluso el interior de los demás. En cierto modo, es como si estuviera en guardia permanentemente. Con los hijos suele ser paciente y sabe escuchar.
Entre los nativos del signo que muestren las peores características del mismo podemos encontrarnos personas pesimistas o con un sentido trágico de la vida.EL CERDO
Años: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019.
Bondad, gentileza y sencillez son algunas de las principales características de las personas nacidas bajo este signo. Es muy considerado y sabe escuchar a los demás, respetando o aceptando sus criterios. Además, es un buen anfitrión y trata a la gente de forma cordial y afable.
Entre quienes muestren las peores características del signo podemos encontrar personas que nunca saben decir que no o la vena de fatalismo.
陽光和小雨
作詞:鄧育慶 作曲:鄧育慶
=============================================
如果有一天 陽光不見了
水兒不再流 花兒也凋謝了
因為我們心中 藏著有一份愛
所以陽光和小雨 會與我們同在
愛就是陽光 愛就是小雨
陽光和小雨 離不開我和你
El sol y la llovizna
Si un día el sol no aparece, el mundo sería muy frío y no se podrá ver nada.
Sí un día la llvizna deja de caer, el agua no fluiría y las flores se marchitarían.
Porque dentro de nuestros corazones se esconde amor, por eso el sol y la llovizna siempre estan con nosotros.
El amor es el sol, el amor es la llovizna.
El sol y la llovizna no permitirían que tú y yo nos separemos.
好久不見
詞曲:奧杰阿格 編曲:呂紹淳 演唱:5566
Hu Hu Ah I Ah I…..
你的樣子越來越美越來越可愛
走到哪裡都會有人偷偷望著你
你的歌聲越唱越美越唱越動人
唱到哪裡都會有人偷偷流著淚
好久不見的你是否別來無恙
是否心裏有時還在偷偷想著他
年復一年歲月無聲改變了我們
得到什麼失去什麼又有誰知道
好久沒到這個地方來唉咿….
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我為你們唱的歌
是否記得一路花兒為我們盛開
好久沒到這個地方來唉咿….
這裡的人每個每個變了樣
是否記得當初我們討論的女孩
是否她已越來越美越來越可愛
王老先生有塊地
El Sr. Wang tiene una granja
王老先生有塊地 伊呀伊呀喲!
他在田邊養小雞 伊呀伊呀喲!
她這兒個個 她那兒個個 伊呀伊呀喲
她這兒個個 她那兒個個 伊呀伊呀喲
El Sr. Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
Cría gallinas en la granja. Y-ya-y-ya-yo.
Las gallinas pian por aquí y por ahí .
En todas partes se escucha el piar.
王老先生有塊地 伊呀伊呀喲!
他在田邊養小鵝 伊呀伊呀喲!
她這兒瓜瓜 她那兒瓜瓜 伊呀伊呀喲
她這兒瓜瓜 她那兒瓜瓜 伊呀伊呀喲
El Sr.Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
El Sr. Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
Cría pavos en su granja. Y-ya-y-ya-yo.
Los pavos graznan por aquí y por ahí
En todas partes se escucha el graznido.
王老先生有塊地 伊呀伊呀喲!
他在田邊養小羊 伊呀伊呀喲!
她這兒咩咩 她那兒咩咩 伊呀伊呀喲
她這兒咩咩 她那兒咩咩 伊呀伊呀喲
El Sr.Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
El Sr.Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
Cría ovejas en su granja. Y-ya-y-ya-yo.
Las ovejas balan por aquí y por ahí.
Y por todas partes se escucha el balido.
王老先生有塊地 伊呀伊呀喲!
他在田邊養小豬 伊呀伊呀喲!
她這兒哄哄 她那兒哄哄 伊呀伊呀喲
她這兒哄哄 她那兒哄哄 伊呀伊呀喲
El Sr.Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
El Sr.Wang tiene una granja. Y-ya-y-ya-yo.
Cría cerditos en su granja. Y-ya-y-ya-yo.
Los cerditos gruñen por aquí y por ahí.
Por todas partes se escucha el gruñido.
你 Usted
水 Agua
學 Aprender
好 Bien
家 Casa
天 Cielo
心 Corazón
女 Mujer
哥 Hermano
山 Montaña
Somos una empresa especializada en la Enseñanza del idioma Mandarín para adultos y niños (con edades entre los 4 y los 10 años). Es la única Academia en Costa Rica que se especializa solamente en el idioma Mandarín.
Nuestro equipo de trabajo conoce acerca del proceso de adquisición del idioma tanto de primera lengua como de segundas y terceras lenguas. Nuestro equipo está formado por un grupo de profesores jóvenes, dinámicas altamente calificadas en estudios del idioma y experimentados profesores nativos orientales que te servirán de puente entre tu lengua y el idioma Mandarín.
Fomentar el protagonismo del idioma chino en los distintos ámbitos, político, económico, social y cultural, creando oportunidades equitativas de educación a fin de difundir el idioma chino como herramienta de la integración de las culturas oriental y occidental.
• Formar técnicos integrales que muestren cabal comprensión de la lengua y cultura china.
• Eseñamos con el chino tradicional (繁體中文 fánti zhōngwén / 正體字zhèngtizì) es el chino escrito con caracteres tradicionales, que literalmente significa "caracteres de forma compleja y correcta". Chino tradicional es el origen de estritura chino.
• Permite el desarrollo sistemático de las cuatro habilidades en el aprendizaje del idioma. Que son: escuchar, hablar, leer y escribir.
• Junto con la formación del idioma también enseñamos las culturales orientales: historia, costumbre, lugares famosos, fiestas populares... etc
• Los profesores calificados y con experiencia en la enseñanza del idioma Mandarín.
• Nuestra clase dinámica, divertida y conversacional tiene bases científicas sólidas del proceso de aprendizaje de idiomas.
Ubicación
175m Sur de Ii Pomodoro, San Pedro , Montes de Oca. (detrás de Qutlet Mall)
El idioma chino (汉语/漢語 Hànyu; 中文 Zhōngwén ; 國語 Gúoyu o 普通話 Putōnghùa) es la lengua más hablada y más antiguos del mundo, con sus más de novecientos millones de hablantes (una quinta parte de la población mundial) como lengua materna. Es hablada en China, Taiwán, Singapur, Hong Kong y Malasia.
La lengua o el idioma mandarín quiere decir "lengua sabia de China". El chino mandarín, es la lengua más ampliamente hablada en China. País en el cual, habitan más de mil millones de personas. Se sabe, que más de 800 millones de chinos, hablan este idioma. Debido a la importancia económica de China hoy en día, y a las proyecciones de la importancia que va a tener a futuro, es que la demanda por aprender chino mandaría va en aumento; seguramente, dicen algunos, en un futuro cercano, junto con el inglés y el español va a ser un idioma necesario de aprender.
una de cada 5 personas habla Mandarín. El idioma chino a la conquista del mundo.
¿Cuántos caracteres existen?
En total, a través de la historia China, más de 80 000 caracteres han sido identificados, de los cuales cerca de 11 000 siguen siendo utilizados en el Chino Moderno. Sin embargo, solo cerca de 3500 son comúnmente usados. De hecho, con solo 1500 caracteres, podrías leer 94.6% de los materiales escritos. Conociendo 3000 caracteres te permite leer no menos del 99.5% de todos los textos y es por lo tanto suficiente para leer periódicos.
¿Cuáles son las principales dificultades para los extranjeros al aprender chino?
Para los extranjeros que estudian chino, hay tres desafíos principales.
La escritura del carácter chino.
La pronunciación de los 4 tonos.
Vocabulario chino, que no tiene vínculo alguno con lenguajes occidentales.
Sin embargo, no te preocupes, una vez que empiezas a aprender chino, descubrirás el sistema fonético-radical de los caracteres, haciéndolo más fácil de memorizar. La pronunciación de los 4 tonos viene naturalmente siempre y cuando prestes atención a ello, escuchando a personas chinas hablando y entrenándote tu mismo. En cuanto al vocabulario chino, es muy importante hablar lo más posible. Cuando se usan las mismas palabras cada día y asociándolas con objetos concretos o situaciones, te asegurarás que esos "extraños" sonidos se conviertan en sonidos familiares gradualmente.
¿Cuántas personas hablan Mandarín como primer idioma?
¿Dónde se habla el Mandarín?
Desafortunadamente es imposible poner una cifra exacta en esto. De acuerdo con algunas estimaciones, cerca del 70% de todos los chinos hablan mandarín, el idioma oficial estándar. En una población de 1.3 billones de personas, esto significa 900 millones de personas, dispersas en todo el país. El lenguaje oficial "Putonghua" esta siendo promocionado por el gobierno y en el futuro se espera que todos los chinos entenderán al final mandarín, incluso aún cuando hablan su propio "dialecto regional", como Cantones, Hakka, Minnanhua, etc. Afuera de China, hay muchos países con considerable minorías chinas que hablan Mandarín u otros dialectos regionales Chinos. Especialmente en países Asiáticos del Sureste como Indonesia, las Filipinas, Vietnam, Tailandia, Singapore, etc, hay muchas minorías chinas, pero también en los EUA, Rusia, el Reino Unido, hay muchos chinos que hablan Mandarín en el extranjero.
Introducción al idioma chino
El chino es uno de los idiomas más antiguos del mundo. El origen de su escritura se situa hace 4000 años y se ha seguido usando ininterrumpidamente desde entonces pasando por diversas evoluciones y estandarizaciones. En la imagen de la derecha vemos como han evolucionado varios caracteres por el paso de los siglos.
Evolución de los caracteresPor poner una analogía, es como si el Imperio Egipcio hubiera seguido en pie 2000 años más y en la actualidad siguieran usando jeroglíficos para escribir.
Es un idioma de la familia sino-tibetana y es un lenguaje tonal, lo que quiere decir que según el tono con el que pronuncies una palabra puede significar una cosa u otra totalmente diferente.
Actualmente es la lengua más hablada del mundo con unos 800 millones de hablantes nativos. Cuando hablamos de “chino mandarín, nos referimos a la lengua más hablada en China, la lengua oficial o Hanyu 汉语 (literalmente lengua de los Han, la mayoría étnica en China con un 94%). También es la lengua oficial de Singapur, donde se conoce como Huayu, y de Taiwan donde se denomina Guoyu.
El chino que estudiamos los extranjeros es la “lengua estándar” o Putonghua (literalmente “habla común”), que está basada en el dialecto hablado en Pekín y norte de China. Por poner un ejemplo es como estudiar inglés británico hablado en Londres en lugar de estudiar el inglés de Escocia o en Irlanda. De ahí que los pekineses se sientan orgullosos de su acento y sean comunes imitaciones por parte de humoristas chinos de los acentos de otras regiones.
Algo muy importante a destacar del chino es que su escritura es común a una gran cantidad de idiomas y dialectos. Así por ejemplo si hablan entre sí un cantonés y un pekinés no se entenderán, pero si ambos leen un periódico escrito con caracteres chinos pueden entender de qué trata. Caligrafía china...La importancia de la escritura como vínculo de unión y cohesión en China es enorme, y es la razón por la que las noticias de la televisión nacional se subtitulan.
La importancia de los caracteres chinos es tal que el carácter chino para “cultura” es Wén (文), literalmente escritura o carácter. Por no hablar de la importancia de la caligrafía tanto en China como en gran parte de Asia.
Durante el pasado siglo el Gobierno chino llevó a cabo la controvertida simplificación de cientos de caracteres, reduciendo su número de trazos para facilitar su aprendizaje y acabar con el analfabetismo.
Los caracteres tradicionales, o no simplificados son conocidos por intelectuales o académicos chinos y todavía se usan en nombres de tiendas o restaurantes,characters3
por motivos estéticos o culturales. Son los caracteres que se usan en Hong Kong, Taiwan y Japón, donde los chinos introdujeron su escritura en el siglo V. En la imagen de la izquierda podéis ver abajo entre caracteres tradicionales (arriba) y simplificados (abajo)
El problema de los caracteres chinos es que no tienen una forma de lectura unificada como nuestro alfabeto, por lo que se creó el Pinyin (拼音), un sistema fonético que usa el alfabeto latino para transcribir los sonidos chinos y cuatro marcas para diferenciar entre los diferentes tonos. El Pinyin facilita mucho el aprendizaje del chino, hasta el punto de que hay cursos intensivos de chino que tan solo utilizan este sistema prescindiendo de los caracteres. Por ejemplo la capital de China se escribe con los caracteres 北京 (norte+capital), lo cual pasado a Pinyin queda como Běijīng.